Home > Ingles Basico > Articulo determinante o definido (The)

Articulo determinante o definido (The)

October 26, 2010 Leave a comment Go to comments

El artículo definido o determinante se traduce en inglés por The. Es invariable y corresponde a las formas españolas el, la, los, las.

 

 

Ejemplos:

The boy (el niño) The boys (los niños) The girl (la niña)

The girls (las niñas) The book (el libro) The books (los libros)

 

El artículo definido puede ir precedido de las preposiciones of, to. En inglés no hay contracción de preposición y artículo: del y al se traducen por of the ( del) to the (a el).

 

 

Ejemplos

Of the village. (del pueblo) Of the house. (de la casa) To the garden (al jardín)

To the door (a la puerta)

 

Usos del artículo the:

 

 

Cuando sabemos de quien o de que estamos hablando.

Cuando hablamos de algo que lo hemos mencionado en una frase anterior. Con los adjetivos en grado superlativo.

Con los sustantivos cuando indican un tipo o clase en general.

Con los nombres propios de océanos, mares, montañas, naciones en plural… Con los adjetivos abstractos.

 

Ejemplos

Can I have the drink? (¿puedo tomar la bebida?) cuando sabemos de que bebida hablamos.

Mr and Mrs Jones have a daughter and two sons. The daughter is a doctor. (El sr. y la sra. Jones tienen una hija y dos hijos. La hija es doctora)

She is the best. (ella es la mejor)

The ants are workers. (las hormigas son trabajadoras) The Alps. (los alpes)

The fantastic (lo fantástico)

 

 

Casos en los que no usamos el artículo the:

Cuando hablamos de algo en general.

Delante de términos geográficos o topónimos.

Delante de nombres de personas aunque estos estén precedidos de títulos. Delante de meses, estaciones y días festivos.

Delante de las comidas generales como almuerzo, cena..

Cuando hablamos de partes del cuerpo usando el verbo to have (tener)


Delante de next (próximo, siguiente) y last (último, pasado)

 

Ejemplos:

Houses are expensive. (las casas son caras) Life isn’t easy. (la vida no es fácil)

Fifth Avenue. (la quinta avenida) Spain. (España)

King Charles (el rey Carlos)

We see you in September. (te veremos en septiembre)

  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: